译文
新春三月燕子(zi)噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多(duo)少鲜花多么无情!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷(gu)迥异阴晴多变。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌(ge)的人听说县令到来,都躲避(bi)开了。我因此对进之说:“做官的横行(xing)气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
贪花风雨中,跑去看不停。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⑷凭阑:靠着栏杆。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑤张皇:张大、扩大。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。