译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老(lao)天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我离开家时就已充满了忧(you)虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏(qiao)粉黛没有比得上(shang)她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
昔日(ri)石人何在,空余荒草野径。
为寻幽静,半夜上四明山,
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
24.陇(lǒng)亩:田地。
(17)把:握,抓住。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。