译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
想极目远眺,苦于(yu)没有登高的(de)地方,哪能像陈登站在百尺楼上(shang),高论天下大事呢。
龙舟竞赛为(wei)的是深切悲(bei)念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
②星河:银河,到秋天转向东南。
孤烟:炊烟。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”