译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
何况秋风已经劲吹,山(shan)(shan)山飘零枯黄秋叶。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸(yi),而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长(chang)的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
思念梅花很想去西洲(zhou),去折下梅花寄去长江北岸。
乘着骏马畅快地奔驰(chi)啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
注释
7.君:你。
唯,只。
繇赋︰徭役、赋税。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。