译文
宓妃(fei)仗着(zhuo)貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
往北边可以看到白首(shou),往南边可以看到丹枫。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我在京城小住时(shi)日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⒂易能:容易掌握的技能。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(14)踣;同“仆”。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。