译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显(xian)得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致(zhi)万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给(gei)蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
潼关晨曦催(cui)促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
起:起身。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
30.近:靠近。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
8.朝:早上
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
3.鸣:告发