译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
见此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
北方不可以停留。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽(jin)的时候。世间(jian)的事物在不断发展,而人的生命却(que)很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通(tong)向开阔的洞庭。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”