译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人(ren)着迷。晋(jin)人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我心中立下比海还深的誓愿,
众人徒劳地议论纷纷,怎(zen)知道她看中的到底是什么样的人?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
窗外的梧桐树(shu),正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
陶渊(yuan)明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间(jian)太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿(chuan)过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
四海一家,共享道德的涵养。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
姥(mǔ):老妇人。
②阁:同“搁”。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
②匪:同“非”。