译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个(ge)女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
其一
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑(gu)前年(nian),已嫁彭郎。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与(yu)惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
头发遮宽额,两耳似白玉。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感(gan)。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。