译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老(lao),自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
主帅(shuai)帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结(jie)起双鬟想要随君离去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽(sui)已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳(yang)节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
日月依序交替,星辰循轨运行。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
14.麋:兽名,似鹿。
5.江南:这里指今湖南省一带。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。