译文
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为(wei)严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达(da),并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生(sheng)命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中(zhong)。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳(tiao)进那汹涌的大海。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
私:动词,偏爱。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。