译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经(jing)不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
山坡上一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
丈夫倒裹头(tou)巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
国家代代都(du)有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够(gou)用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树(shu)木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
16.返自然:指归耕园田。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
[21]栋宇:堂屋。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。