译文
回首往昔,那曾经的(de)风流繁华恍然如梦(meng),只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器(qi)本来是(shi)出自龟兹。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
又如剪裁一条素绢,在(zai)丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原(yuan)沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑶泛泛:船行无阻。
内苑:皇宫花园。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(25)云:语气助词。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。