译文
太(tai)(tai)湖边只有你(ni)三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装(zhuang)饰着美玉和象牙。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也(ye)追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相(xiang)在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
狎(xiá):亲近。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。