译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我像那深深庭院中的(de)桃树(shu),开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
夕阳越过了西边的山(shan)岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平(ping)原。敕勒川(chuan)的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们(men)居住的毡帐一般。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之(zhi)士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙(meng)您的恩惠,戍守的人们得以(yi)放怀欢乐、醉舞军中。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
寻:古时八尺为一寻。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。