译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年(nian)了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
在马上与你相遇无(wu)纸笔,请告(gao)家人说我平安无恙。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树(shu)。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
天天吟颂,心有所得,感觉众(zhong)神拱卫在我身边。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
西楚霸王(wang)啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回(hui),楚汉(han)相争,谁输谁赢还很难说。
良辰与美景,白白地错过,没(mei)有喝到酒,没有听歌舞。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
(1)江国:江河纵横的地方。
若乃:至于。恶:怎么。