译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪(hao)放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相(xiang)同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
哪儿得来涂(tu)山之女,与她结合就在台桑?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
孤独的情怀激动得难以排遣,
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹(tan)息。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
草虫的叫声多(duo)么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
05、败:毁坏。
复:又,再。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。