译文
你(ni)的(de)马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不(bu)同,但人心本是没有(you)什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽(li)的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
桃花(hua)汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被(bei)啼莺唤醒。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
出:出征。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。