译文
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水(shui)流淌一(yi)般绵延不绝。我猜想这样的关(guan)河,应该在雁门关西边,青海的边际。
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专(zhuan)门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者(zhe)年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
③宽衣带:谓人变瘦。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
(2)这句是奏疏的事由。
⑷无限:一作“无数”。