译文
昆仑山的(de)四面门户,什么人物由此出入?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
其二
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情(qing)地追忆去年呢!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始(shi),却彼此分离南北各一。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
雪后阴云散尽,拂晓时池(chi)水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露(lu)出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
15.端:开头,开始。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。