译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想(xiang)到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关(guan)闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐(yin)士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经(jing)走完数千里的路程到达江南了。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我立身(shen)朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
其二
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。