译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
春色将尽,莺声燕语渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀(xi)疏的青梅斜(xie)挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别时的深情(qing)约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首(shou)新曲,是谁谱就?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
1、曰:叫作
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
及难:遭遇灾难
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
③流芳:散发着香气。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
平者在下:讲和的人处在下位。