译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个(ge)也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从(cong)空中粘下来,给蚂蚁吃了。
秋天将尽,白菊愈发显得雪(xue)清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参(can)阅的。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
编织薜荔啊做成帷幕(mu),析开蕙草做的幔帐(zhang)也已支张。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑥素娥:即嫦娥。
乡党:乡里。