译文
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人(ren)看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在(zai)回阑轻叩。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
如今已经没有人培养重用英贤。
送(song)了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
王导(dao)公何其慷慨激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着(zhuo)想。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
[26]如是:这样。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。