译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这(zhe)份奏表禁不住热泪纵横,也不知说(shuo)了些什么。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可(ke)以和你朝夕相处,万里相随。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间(jian)没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
多(duo)么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
业:统一中原的大业。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑷缣(jiān):细的丝绢。