译文
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍(ren)心独自一个(ge),到那儿去逍遥徜徉?
桐琴(qin)象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官(guan)场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
天色朦胧就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
古台破(po)败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
[1]二十四花期:指花信风。
④度:风度。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
37.严:尊重,敬畏。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。