译文
千军万马一呼百应动地惊(jing)天。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相(xiang)隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其(qi)中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到(dao)不能言说之处,只能付与那东流水。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指(zhi)东南方的越地。
趴在栏杆远望,道路有深情。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴(ban)着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉(su)说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
④ 陵(líng):山峰、山头。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑤悠悠:深长的意思。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。