译文
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
梅花啊,你在百花开(kai)放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是(shi)先照亮梅花。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
白日真黑夜假谁去分辨,从古(gu)到今的事无尽(jin)无休。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
长堤下,春水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云(yun)朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。