译文
国家代代都有很多有才情的人(ren),他们的诗篇文章以及人气都会流传数百(bai)年。 其三
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土(tu)地。
登上这座楼来(lai)眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生(sheng)的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
遥:远远地。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。