译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿(er)子回来得晚衣服破损。
出了(liao)寺向西走,稍微(wei)转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天(tian)外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口(kou),惊破了一杯碧绿的春景。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
(一)
注释
谢,道歉。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
徐:慢慢地。
⑸通夕:整晚,通宵。