译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不(bu)在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我懒得对镜(jing)梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我现在才知道梅福突然(ran)数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
大雪(xue)粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能(neng)。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
18、虽:即使。
岁:年 。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
磴:石头台阶
主:指明朝皇帝。