译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂(kuang)饮方可解脱。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春(chun)游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热(re)闹(nao)喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
1、暮:傍晚。
溯:逆河而上。
⑼周道:大道。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑺棘:酸枣树。
(6)利之:使之有利。