译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是(shi)一无所获。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
吴王(wang)夫差在夫椒打败越(yue)军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文(wen)种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
延至:邀请到。延,邀请。
橛(jué):车的钩心。
⑽脉脉:绵长深厚。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
1.方山子:即陈慥,字季常。