译文
孤独的(de)(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我(wo)们住在一起。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥(yao)徜徉?
据我了解,则天皇后时,同州下邽(gui)县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪(zui),同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑤宗党:宗族,乡党。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
霜丝,乐器上弦也。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。