译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的(de)(de)树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所(suo)以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过(guo)清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
它从万里之外的夫君处捎(shao)来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情(qing)!
东船西舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
猪头妖怪眼睛直着长。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑺还:再。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。