译文
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨(yu)快要停歇(xie)了。天空中还是布满了黑云(yun),让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片(pian)寂静,并没有采摘香草的女子。放(fang)眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
工之侨听到这(zhe)种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不(bu)是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑤寻芳:游春看花。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
元戎:军事元帅。