译文
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看(kan)到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河(he)奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如(ru)少女青发。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛(mao)延寿。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
何必考虑把尸体运回家乡。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⒃贼:指叛将吴元济。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
368、不周:山名,在昆仑西北。
36.相佯:犹言徜徉。