译文
我(wo)在平山(shan)堂(tang)前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰(jie),故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一(yi)场大梦呀!
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
申伯勤(qin)勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙(meng)忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
⑽媒:中介。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
36. 以:因为。
古帘:陈旧的帷帘。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑺棘:酸枣树。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。