译文
有一个骑马官(guan)人是何(he)等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说(shuo):“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候(hou)啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清(qing)澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
44、会因:会面的机会。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
小集:此指小宴。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
14.已:已经。(时间副词)