译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方(fang)的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
草堂门开九江流(liu)转,枕头下面五湖相连。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆(yi)相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
②聊:姑且。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
⑤芰:即菱。
(16)振:振作。
⑤思量:思念。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。