译文
睡梦中(zhong)柔声细语吐字不清,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
秋色日渐变浓,金黄的菊花(hua)传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在(zai)菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有(you)什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
说:“回家吗?”
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
天色已晚(wan),江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑸吴姬:吴地美女。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
②汉:指长安一带。