译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我在梁苑这儿(er)拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
这马奔驰起来(lai),从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
从何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水(shui);河水青碧,萦绕(rao)着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
(23)族:指筋骨交错聚结处。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
④孤城:一座空城。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”