译文
传闻是大(da)赦的文书到了(liao),却被流放夜郎去。
今朝北方客子思(si)归去,回乡迎来纥那披绿罗。
然而这一年江南(nan)大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下(xia),鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念(nian)吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
仆妾之役:指“取履”事。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。