译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷(xiang)纷纷回归。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
这是(shi)一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
曾经去山东学剑,没(mei)有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
每年端午节都会下雨刮(gua)风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
澹澹:波浪起伏的样子。
9. 及:到。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
4.啮:咬。