译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
是(shi)谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成(cheng)。
一间破旧的茅屋能值(zhi)几个钱,因只是生我的地方离开不得。
正暗自结苞含情。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
好事:喜悦的事情。
172.有狄:有易。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑷沾:同“沾”。