译文
放船(chuan)千里凌波去,略为诸山(shan)留顾。云屯水神居住的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦(meng),遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅(mao)舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼(lou)兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
跪请宾客休息,主人情还未了。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧(shao)得很黑。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
诚然不受(shou)天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
堂:厅堂
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑵红英:红花。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。