译文
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛想见你(ni)的仪容身影。
好似登上黄金(jin)台,谒见紫霞(xia)中的神仙。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田(tian),隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
注释
⑺行客:来往的行旅客人。
(56)穷:困窘。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(26)章:同“彰”,明显。