译文
感伤(shang)南朝往事不胜惆怅,只(zhi)有长江奔流从古到今。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福(fu)分来聚拢。左右属国善治(zhi)理,于是(shi)他们都顺从。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况(kuang)空前。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
3.见赠:送给(我)。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
6、忽:突然。