译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边(bian)际。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴(qing)乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳(yao)杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
商贾在白(bai)日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
灾民们受不了时才离乡背井。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
茅屋(wu)的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城(cheng)关。
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
生:生长
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”