译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
诸侯踊跃兴(xing)起军队,武王如何动员他(ta)们?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
而今往事实在(zai)难以重忆,梦魂归绕你住过的(de)闺楼。刻骨的相思(si)如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行(xing)又泪湿衣巾。
惯于山间安(an)静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
7、毕:结束/全,都
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。